Quote Originally Posted by Mizicke5273 View Post
arsed = "to be bothered"

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=arsed

Picked up the habit of saying that on a PC forum I frequent, which is based in the UK.
Ahhh, makes sense now. My brain was worn out from translating all of Mangyrat's descriptions into English.

Gotta love hefty's comment:
Unfortunately, the combination of way too much rum and writing in the dark made my notes pretty much illegible... "farting cat"? Really, hefty?