Of course you can have tobacco sent to your dorms, Universities aren't allowed to open your mail and see what's inside. It could be a care package from your pops who smokes cigars and is re-using the packaging.