Rather than posting the picture as an attachment, host it online through a site like www.photobucket.com. Once the image is hosted, you can copy/paste the image tag right onto a post.