I have one in my garage and use it when it's not convenient to fire up the wood stove. It works fine, and the only smell is when I shut it off, but that quickly goes away. Ventilation is the key though as Shelby07 mentioned, so if you've got airflow, you should be good. Is it a passive heater, or does it have a blower?

ETA: Welcome back to the board.