I agree with Jon on this one. The work place is a place of business. Emails are sent both internally and externally and once sent they become a legal company document. It is quite appropriate for the company to set guidelines.